KEP ogłosił zmiany w treści jednej z popularnych polskich modlitw
Na oficjalnej stronie Konferencji Episkopatu Polski pojawiło się powiadomienie o zmianie w treści Litanii do św. Józefa. To polskie tłumaczenie kilku nowych wezwań, które 1 maja ogłosiła Stolica Apostolska.
Wszystko wskazuje na to, że książeczki do nabożeństwa będą musiały zostać zaktualizowane.
Zmiany w treści modlitwy
Zmiany w treści modlitwy wynikają z postanowienia Stolicy Apostolskiej , opublikowanego w Liście Kongregacji ds. Kultu Bożego i Dyscypliny Sakramentów. Ogłoszone zostały na początku maja .
Chodzi o popularną Litanię do św. Józefa . Watykan zdecydował się wprowadzić do niej siedem nowych wezwań brzmiących w łacińskim oryginale: Custos Redemptoris, Servus Christi, Minister salutis, Fulcimen in difficultatibus, Patronus exsulum, Patronus afflictorum, Patronus pauperum.
Nowa treść dostosowana musiała zostać do polskich wiernych . Tłumaczeniem modlitwy na nasz narodowy język zajęła się Komisja ds. Kultu Bożego i Dyscypliny Sakramentów KEP.
12 czerwca Konferencja Episkopatu Polski ostatecznie zatwierdziła nową wersję Litanii do św. Józefa.
Rok św. Józefa
Siedem nowych wezwań , które pojawiły się w Litanii do św. Józefa to:
Opiekunie Odkupiciela
Sługo Chrystusa
Sługo zbawienia
Podporo w trudnościach
Patronie wygnańców
Patronie cierpiących
Patronie ubogich.
Pozostała część modlitwy pozostaje w formie znanej wiernym do tej pory.
Ósmego grudnia 2020 r. Kościół katolicki obchodził 150. rocznicę ustanowienia św. Józefa swoim patronem . Z tej okazji papież Franciszek zadecydował o ogłoszeniu 2021 r. - rokiem biblijnego opiekuna Jezusa.
Ukochany ojciec, ojciec czułości, w posłuszeństwie i w gościnności; ojciec twórczej odwagi, robotnik, zawsze w cieniu - napisała o św. Józefie w Liście apostolskim "Patris corde" głowa Kościoła. Byłeś świadkiem zdarzenia, które powinniśmy opisać? Napisz maila na adres wtv@iberion.pl. Przyjrzymy się sprawie.
Artykuły polecane przez redakcję WTV:
-
Mocne kazanie Jędraszewskiego. Uderzył w zmagających się z niepłodnością
-
Papież Franciszek podjął decyzję o ważnych zmianach w Kodeksie Prawa Kanonicznego
Źródło: wtv.pl, episkopat.pl, vaticannews.va
Zdjęcie: East News/Jakub Kaminski - zdjęcie ilustracyjne